◄
Numbers 14:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
אֶל־
כָּל־
עֲדַ֥ת
בְּנֵֽי־
יִשְׂרָאֵ֖ל
לֵאמֹ֑ר
הָאָ֗רֶץ
אֲשֶׁ֨ר
עָבַ֤רְנוּ
בָהּ֙
לָת֣וּר
אֹתָ֔הּ
טֹובָ֥ה
הָאָ֖רֶץ
מְאֹ֥ד
מְאֹֽד׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טֹובָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו אל־כל־עדת בני־ישראל לאמר הארץ אשר עברנו בה לתור אתה טובה הארץ מאד מאד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
said
to
the entire
Israelite
community
: “
The
land
we passed
through
and explored
is an extremely
good
land
.
New American Standard Bible
and they spoke
to all
the congregation
of the sons
of Israel,
saying,
"The land
which
we passed
through
to spy
out is an exceedingly
good
land.
King James Bible
And they spake
unto all the company
of the children
of Israel,
saying,
The land,
which we passed
through to search
it, [is] an exceeding
good
land.
Bible Apps.com