◄
Proverbs 26:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כַּצִּפֹּ֣ור
לָ֭נוּד
כַּדְּרֹ֣ור
לָע֑וּף
כֵּ֥ן
קִֽלְלַ֥ת
חִ֝נָּ֗ם
[לֹא
כ]
(לֹ֣ו
ק)
תָבֹֽא׃
Westminster Leningrad Codex
כַּצִּפֹּ֣ור לָ֭נוּד כַּדְּרֹ֣ור לָע֑וּף כֵּ֥ן קִֽלְלַ֥ת חִ֝נָּ֗ם [לֹא כ] (לֹ֣ו ק) תָבֹֽא׃
WLC (Consonants Only)
כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם [לא כ] (לו ק) תבא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Like
a flitting
sparrow
or a fluttering
swallow
,
an undeserved
curse
goes
nowhere
.
New American Standard Bible
Like a sparrow
in [its] flitting,
like a swallow
in [its] flying,
So
a curse
without
cause
does not alight.
King James Bible
As the bird
by wandering,
as the swallow
by flying,
so the curse
causeless
shall not come.
Bible Apps.com