◄
Psalm 142:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֹ֘וצִ֤יאָה
מִמַּסְגֵּ֨ר
נַפְשִׁי֮
לְהֹודֹ֪ות
אֶת־
שְׁ֫מֶ֥ךָ
בִּ֭י
יַכְתִּ֣רוּ
צַדִּיקִ֑ים
כִּ֖י
תִגְמֹ֣ל
עָלָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
הֹ֘וצִ֤יאָה מִמַּסְגֵּ֨ר ׀ נַפְשִׁי֮ לְהֹודֹ֪ות אֶת־שְׁ֫מֶ֥ךָ בִּ֭י יַכְתִּ֣רוּ צַדִּיקִ֑ים כִּ֖י תִגְמֹ֣ל עָלָֽי׃
WLC (Consonants Only)
הוציאה ממסגר ׀ נפשי להודות את־שמך בי יכתרו צדיקים כי תגמל עלי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Free
me
from
prison
so that
I can praise
Your
name
.
The righteous
will gather around
me
because
You deal generously
with
me
.
New American Standard Bible
"Bring
my soul
out of prison,
So that I may give
thanks
to Your name;
The righteous
will surround
me, For You will deal
bountifully
with me."
King James Bible
Bring
my soul
out of prison,
that I may praise
thy name:
the righteous
shall compass me about;
for thou shalt deal bountifully
with me.
Bible Apps.com