◄
Romans 14:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἶδα
καὶ
πέπεισμαι
ἐν
κυρίῳ
Ἰησοῦ
ὅτι
οὐδὲν
κοινὸν
δι’
ἑαυτοῦ,
εἰ
μὴ
τῷ
λογιζομένῳ
τι
κοινὸν
εἶναι
ἐκείνῳ
κοινόν.
Westcott/Hort with Diacritics
οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ ἑαυτοῦ, εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι ἐκείνῳ κοινόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
οιδα και πεπεισμαι εν κυριω ιησου οτι ουδεν κοινον δι αυτου ει μη τω λογιζομενω τι κοινον ειναι εκεινω κοινον
Greek Orthodox Church
οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ αὐτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οιδα και πεπεισμαι εν κυριω ιησου οτι ουδεν κοινον δι εαυτου ει μη τω λογιζομενω τι κοινον ειναι εκεινω κοινον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι' ἑαυτοῦ εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι ἐκείνῳ κοινόν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
(I know
and
am persuaded
by
the Lord
Jesus
that
nothing
is unclean
in
itself
.
Still
,
to someone
who considers
a thing
to be
unclean
,
to that
one it is unclean
.)
New American Standard Bible
I know
and am convinced
in the Lord
Jesus
that nothing
is unclean
in itself;
but to him who thinks
anything
to be unclean,
to him it is unclean.
King James Bible
I know,
and
am persuaded
by
the Lord
Jesus,
that
[there is] nothing
unclean
of
itself:
but
to him that esteemeth
any thing
to be
unclean,
to him
[it is] unclean.
Bible Apps.com