◄
Song of Solomon 5:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פָּתַ֤חְתִּֽי
אֲנִי֙
לְדֹודִ֔י
וְדֹודִ֖י
חָמַ֣ק
עָבָ֑ר
נַפְשִׁי֙
יָֽצְאָ֣ה
בְדַבְּרֹ֔ו
בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙
וְלֹ֣א
מְצָאתִ֔יהוּ
קְרָאתִ֖יו
וְלֹ֥א
עָנָֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
פָּתַ֤חְתִּֽי אֲנִי֙ לְדֹודִ֔י וְדֹודִ֖י חָמַ֣ק עָבָ֑ר נַפְשִׁי֙ יָֽצְאָ֣ה בְדַבְּרֹ֔ו בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙ וְלֹ֣א מְצָאתִ֔יהוּ קְרָאתִ֖יו וְלֹ֥א עָנָֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
פתחתי אני לדודי ודודי חמק עבר נפשי יצאה בדברו בקשתיהו ולא מצאתיהו קראתיו ולא ענני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
opened
to
my
love
,
but
my
love
had turned
and gone away
.
I
was crushed
that
he
had left
.
I sought
him
,
but
did not
find
him
.
I called
him
,
but
he did not
answer
.
New American Standard Bible
"I opened
to my beloved,
But my beloved
had turned
away
[and] had gone!
My heart
went
out [to him] as he spoke.
I searched
for him but I did not find
him; I called
him but he did not answer
me.
King James Bible
I opened
to my beloved;
but my beloved
had withdrawn
himself, [and] was gone:
my soul
failed
when he spake:
I sought
him, but I could not find
him; I called
him, but he gave me no answer.
Bible Apps.com
