◄
Song of Solomon 5:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קַ֥מְתִּֽי
אֲנִ֖י
לִפְתֹּ֣חַ
לְדֹודִ֑י
וְיָדַ֣י
נָֽטְפוּ־
מֹ֗ור
וְאֶצְבְּעֹתַי֙
מֹ֣ור
עֹבֵ֔ר
עַ֖ל
כַּפֹּ֥ות
הַמַּנְעֽוּל׃
Westminster Leningrad Codex
קַ֥מְתִּֽי אֲנִ֖י לִפְתֹּ֣חַ לְדֹודִ֑י וְיָדַ֣י נָֽטְפוּ־מֹ֗ור וְאֶצְבְּעֹתַי֙ מֹ֣ור עֹבֵ֔ר עַ֖ל כַּפֹּ֥ות הַמַּנְעֽוּל׃
WLC (Consonants Only)
קמתי אני לפתח לדודי וידי נטפו־מור ואצבעתי מור עבר על כפות המנעול׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
rose
to
open
for
my
love
.
My
hands
dripped
with myrrh
,
my
fingers
with flowing
myrrh
on
the handles
of the
bolt
.
New American Standard Bible
"I arose
to open
to my beloved;
And my hands
dripped
with myrrh,
And my fingers
with liquid
myrrh,
On the handles
of the bolt.
King James Bible
I rose up
to open
to my beloved;
and my hands
dropped
[with] myrrh,
and my fingers
[with] sweet smelling
myrrh,
upon the handles
of the lock.
Bible Apps.com
