◄
Song of Solomon 5:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִשְׁבַּ֥עְתִּי
אֶתְכֶ֖ם
בְּנֹ֣ות
יְרוּשָׁלִָ֑ם
אִֽם־
תִּמְצְאוּ֙
אֶת־
דֹּודִ֔י
מַה־
תַּגִּ֣ידוּ
לֹ֔ו
שֶׁחֹולַ֥ת
אַהֲבָ֖ה
אָֽנִי׃
Westminster Leningrad Codex
הִשְׁבַּ֥עְתִּי אֶתְכֶ֖ם בְּנֹ֣ות יְרוּשָׁלִָ֑ם אִֽם־תִּמְצְאוּ֙ אֶת־דֹּודִ֔י מַה־תַּגִּ֣ידוּ לֹ֔ו שֶׁחֹולַ֥ת אַהֲבָ֖ה אָֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
השבעתי אתכם בנות ירושלם אם־תמצאו את־דודי מה־תגידו לו שחולת אהבה אני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Young women
of Jerusalem
,
I charge
you
:
if
you find
my
love
,
tell
him
that
I
am lovesick
.
Y
New American Standard Bible
"I adjure
you, O daughters
of Jerusalem,
If
you find
my beloved,
As to what
you
[-]
will
[-]
tell
him: For I am lovesick."
King James Bible
I charge
you, O daughters
of Jerusalem,
if ye find
my beloved,
that ye tell
him, that I [am] sick
of love.
Bible Apps.com
