◄
Zephaniah 2:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נֹורָ֤א
יְהוָה֙
עֲלֵיהֶ֔ם
כִּ֣י
רָזָ֔ה
אֵ֖ת
כָּל־
אֱלֹהֵ֣י
הָאָ֑רֶץ
וְיִשְׁתַּֽחֲווּ־
לֹו֙
אִ֣ישׁ
מִמְּקֹומֹ֔ו
כֹּ֖ל
אִיֵּ֥י
הַגֹּויִֽם׃
Westminster Leningrad Codex
נֹורָ֤א יְהוָה֙ עֲלֵיהֶ֔ם כִּ֣י רָזָ֔ה אֵ֖ת כָּל־אֱלֹהֵ֣י הָאָ֑רֶץ וְיִשְׁתַּֽחֲווּ־לֹו֙ אִ֣ישׁ מִמְּקֹומֹ֔ו כֹּ֖ל אִיֵּ֥י הַגֹּויִֽם׃
WLC (Consonants Only)
נורא יהוה עליהם כי רזה את כל־אלהי הארץ וישתחוו־לו איש ממקומו כל איי הגוים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
will be terrifying
to
them
when
He starves
all
the gods
of the
earth
.
Then
all
the distant coastlands
of the
nations
will bow in worship
to
Him
,
each
in
its own
place
.
New American Standard Bible
The LORD
will be terrifying
to them, for He will starve
all
the gods
of the earth;
and all
the coastlands
of the nations
will bow
down
to Him, everyone
from his [own] place.
King James Bible
The LORD
[will be] terrible
unto them: for he will famish
all the gods
of the earth;
and [men] shall worship
him, every one
from his place,
[even] all the isles
of the heathen.
Bible Apps.com
