◄
Zephaniah 2:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׁמַ֙עְתִּי֙
חֶרְפַּ֣ת
מֹואָ֔ב
וְגִדּוּפֵ֖י
בְּנֵ֣י
עַמֹּ֑ון
אֲשֶׁ֤ר
חֵֽרְפוּ֙
אֶת־
עַמִּ֔י
וַיַּגְדִּ֖ילוּ
עַל־
גְּבוּלָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֙עְתִּי֙ חֶרְפַּ֣ת מֹואָ֔ב וְגִדּוּפֵ֖י בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון אֲשֶׁ֤ר חֵֽרְפוּ֙ אֶת־עַמִּ֔י וַיַּגְדִּ֖ילוּ עַל־גְּבוּלָֽם׃
WLC (Consonants Only)
שמעתי חרפת מואב וגדופי בני עמון אשר חרפו את־עמי ויגדילו על־גבולם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I have heard
the taunting
of Moab
and
the insults
of the Ammonites
,
who
have taunted
My
people
and
threatened
their
territory
.
New American Standard Bible
"I have heard
the taunting
of Moab
And the revilings
of the sons
of Ammon,
With which
they have taunted
My people
And become
arrogant
against
their territory.
King James Bible
I have heard
the reproach
of Moab,
and the revilings
of the children
of Ammon,
whereby they have reproached
my people,
and magnified
[themselves] against their border.
Bible Apps.com
