If there be found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, man or woman, that has worked wickedness in the sight of the LORD your God, in transgressing his covenant, Treasury of Scripture within any of thy gates The expression, `within any of thy gates,' denoted all residing in the cities, and all who went in and come out at the gates of them; so that it included the inhabitants of the whole land. man Deuteronomy 17:5 Then shall you bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, to your gates, even that man or that woman... Deuteronomy 13:6 If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend... Deuteronomy 29:18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turns away this day from the LORD our God... in transgressing Deuteronomy 4:23 Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image... Deuteronomy 29:25 Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the LORD God of their fathers... Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought them into the land which I swore to their fathers, that flows with milk and honey... Leviticus 26:15,25 And if you shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that you will not do all my commandments... Joshua 7:11,15 Israel has sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing... Joshua 23:16 When you have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods... Judges 2:20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said... 2 Kings 18:12 Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant... Jeremiah 31:32 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land... Ezekiel 16:39 And I will also give you into their hand, and they shall throw down your eminent place, and shall break down your high places... Hosea 6:7 But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant... Hebrews 8:9,10 Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt...
Context Purge the Idolater
2If there be found among you, within any of your gates which the LORD your God gives you, man or woman, that has worked wickedness in the sight of the LORD your God, in transgressing his covenant, 3And has gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded; 4And it be told you, and you have heard of it, and inquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is worked in Israel: 5Then shall you bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, to your gates, even that man or that woman, and shall stone them with stones, till they die. 6At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death. 7The hands of the witnesses shall be first on him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So you shall put the evil away from among you. Parallel Verses American Standard Version
If there be found in the midst of thee, within any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth that which is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant,
Douay-Rheims Bible
When there shall be found among you within any of thy gates, which the Lord thy God shall give thee, man or woman that do evil in the sight of the Lord thy God, and transgress his covenant,
Darby Bible Translation
If there be found in thy midst in any of thy gates which Jehovah thy God giveth thee, man or woman, that doeth what is evil in the sight of Jehovah thy God, in transgressing his covenant,
King James Bible
If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant,
Young's Literal Translation
'When there is found in thy midst, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee, a man or a woman who doth the evil thing in the eyes of Jehovah thy God by transgressing His covenant,
|
    |