Then I said, I am cast out of your sight; yet I will look again toward your holy temple. Treasury of Scripture I said. Psalm 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried to you. Psalm 77:1-7 I cried to God with my voice, even to God with my voice; and he gave ear to me... Isaiah 38:10-14,17 I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years... Isaiah 49:14 But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me. Ezekiel 37:11 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost... out. 1 Kings 9:7 Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name... Jeremiah 7:15 And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim. Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people... toward. 1 Kings 8:38,39,42,48 What prayer and supplication soever be made by any man, or by all your people Israel... 2 Chronicles 6:38 If they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have carried them captives... Psalm 5:7 But as for me, I will come into your house in the multitude of your mercy: and in your fear will I worship toward your holy temple. Daniel 6:10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem...
Context Jonah's Prayer
1Then Jonah prayed to the LORD his God out of the fish's belly, 2And said, I cried by reason of my affliction to the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and you heard my voice. 3For you had cast me into the deep, in the middle of the seas; and the floods compassed me about: all your billows and your waves passed over me. 4Then I said, I am cast out of your sight; yet I will look again toward your holy temple. 5The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head. 6I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars was about me for ever: yet have you brought up my life from corruption, O LORD my God. 7When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in to you, into your holy temple. 8They that observe lying vanities forsake their own mercy. 9But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD. 10And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land. Parallel Verses American Standard Version And I said, I am cast out from before thine eyes; Yet I will look again toward thy holy temple.
Douay-Rheims Bible And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.
Darby Bible Translation And I said, I am cast out from before thine eyes, Yet will I look again toward thy holy temple.
King James Bible Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
Young's Literal Translation And I -- I said: I have been cast out from before Thine eyes, (Yet I add to look unto Thy holy temple!)
|
|