And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them. Treasury of Scripture the same. Luke 20:14 But when the farmers saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him... Luke 19:47,48 And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him... Matthew 21:45,46 And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spoke of them... Matthew 26:3,4 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the palace of the high priest... Mark 12:12 And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him...
Context Paying Taxes to Caesar
19And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them. 20And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him to the power and authority of the governor. 21And they asked him, saying, Master, we know that you say and teach rightly, neither accept you the person of any, but teach the way of God truly: 22Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or no? 23But he perceived their craftiness, and said to them, Why tempt you me? 24Show me a penny. Whose image and superscription has it? They answered and said, Caesar's. 25And he said to them, Render therefore to Caesar the things which be Caesar's, and to God the things which be God's. 26And they could not take hold of his words before the people: and they marveled at his answer, and held their peace. Parallel Verses American Standard Version And the scribes and the chief priests sought to lay hands on him in that very hour; and they feared the people: for they perceived that he spake this parable against them.
Douay-Rheims Bible And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him the same hour: but they feared the people, for they knew that he spoke this parable to them.
Darby Bible Translation And the chief priests and the scribes sought the same hour to lay hands on him, and they feared the people; for they knew that he had spoken this parable of them.
King James Bible And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
Young's Literal Translation And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him in that hour, and they feared the people, for they knew that against them he spake this simile.
|
|