Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow. Treasury of Scripture princes. Job 4:8-11 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same... Psalm 10:8-10 He sits in the lurking places of the villages: in the secret places does he murder the innocent... Proverbs 28:15 As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people. Isaiah 1:23 Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one loves gifts, and follows after rewards: they judge not the fatherless... Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence... Ezekiel 22:6,25-27 Behold, the princes of Israel, every one were in you to their power to shed blood... Micah 3:1-4,9-11 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment... evening. Jeremiah 5:6 Why a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities... Habakkuk 1:8 Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves...
Context The Judgment on Jerusalem
1Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city! 2She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the LORD; she drew not near to her God. 3Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow. 4Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law. 5The just LORD is in the middle thereof; he will not do iniquity: every morning does he bring his judgment to light, he fails not; but the unjust knows no shame. 6I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passes by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant. 7I said, Surely you will fear me, you will receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings. 8Therefore wait you on me, said the LORD, until the day that I rise up to the prey: for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour on them my indignation, even all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy. Parallel Verses American Standard Version Her princes in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves; they leave nothing till the morrow.
Douay-Rheims Bible Her princes are in the midst of her as roaring lions: her judges are evening wolves, they left nothing for the morning.
Darby Bible Translation Her princes in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves, that leave nothing for the morning.
King James Bible Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
Young's Literal Translation Her heads in her midst are roaring lions, Her judges are evening wolves, They have not gnawn the bone in the morning.
|
|