Exodus 14:4
Parallel Verses
New International Version
And I will harden Pharaoh's heart, and he will pursue them. But I will gain glory for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD." So the Israelites did this.


New American Standard Bible
"Thus I will harden Pharaoh's heart, and he will chase after them; and I will be honored through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD." And they did so.


King James Bible
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.


Holman Christian Standard Bible
I will harden Pharaoh's heart so that he will pursue them. Then I will receive glory by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am Yahweh." So the Israelites did this.


International Standard Version
I've made Pharaoh's heart stubborn so he will pursue them. But I'll receive honor by means of Pharaoh and his army, so that the Egyptians will know that I am the LORD." So this is what the Israelis did.


American Standard Version
And I will harden Pharaoh's heart, and he shall follow after them; and I will get me honor upon Pharaoh, and upon all his host: and the Egyptians shall know that I am Jehovah. And they did so.


Douay-Rheims Bible
And I shall harden his heart, and he will pursue you: and I shall be glorified in Pharao, and in all his army: and the Egyptians shall know that I am the Lord. And they did so.


Darby Bible Translation
And I will harden Pharaoh's heart, that he may pursue after them; and I will glorify myself in Pharaoh, and in all his host; and the Egyptians shall know that I am Jehovah. And they did so.


Young's Literal Translation
and I have strengthened the heart of Pharaoh, and he hath pursued after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, and the Egyptians have known that I am Jehovah;' and they do so.
Jump to Previous
Armies Army Chase Egyptians Follow Force Gain Glory Hard Harden Heart Honor Honored Honour Honoured Host Israelites Pharaoh Pharaoh's Pursue Pursued Strengthened
Jump to Next
Armies Army Chase Egyptians Follow Force Gain Glory Hard Harden Heart Honor Honored Honour Honoured Host Israelites Pharaoh Pharaoh's Pursue Pursued Strengthened
Context
Pharaoh Pursues the Israelites

1And the LORD spoke to Moses, saying, 2Speak to the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall you encamp by the sea. 3For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness has shut them in. 4And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honored on Pharaoh, and on all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so. 5And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us? 6And he made ready his chariot, and took his people with him: 7And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. 8And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand. 9But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pihahiroth, before Baalzephon. 10And when Pharaoh drew near, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out to the LORD. 11And they said to Moses, Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? why have you dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt? 12Is not this the word that we did tell you in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. 13And Moses said to the people, Fear you not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will show to you to day: for the Egyptians whom you have seen to day, you shall see them again no more for ever. 14The LORD shall fight for you, and you shall hold your peace.
Cross References
Romans 9:18
Therefore has he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardens.


Exodus 4:21
And the LORD said to Moses, When you go to return into Egypt, see that you do all those wonders before Pharaoh, which I have put in your hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.


Exodus 7:3
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.


Exodus 7:5
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them.


Exodus 10:27
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.


Exodus 14:3
For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness has shut them in.


Exodus 14:5
And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us?


Exodus 14:8
And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.


Exodus 14:17
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honor on Pharaoh, and on all his host, on his chariots, and on his horsemen.


Exodus 14:23
And the Egyptians pursued, and went in after them to the middle of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.


Treasury of Scripture

And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honored on Pharaoh, and on all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.

harden

Exodus 14:8,17 And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel...

Exodus 4:21 And the LORD said to Moses, When you go to return into Egypt, see that you do all those wonders before Pharaoh...

Exodus 7:3,13,14 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt...

Romans 11:8 (According as it is written, God has given them the spirit of slumber, eyes that they should not see...

I will be

Exodus 14:18 And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have gotten me honor on Pharaoh, on his chariots, and on his horsemen.

Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show in you my power...

Exodus 15:10,11,14-16 You did blow with your wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters...

Exodus 18:11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Nehemiah 9:10 And showed signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land...

Isaiah 2:11,12 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down...

Ezekiel 20:9 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were...

Ezekiel 28:22 And say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, O Zidon; and I will be glorified in the middle of you...

Ezekiel 39:13 Yes, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, said the Lord GOD.

Daniel 4:30-37 The king spoke, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power...

Romans 9:17,22,23 For the scripture said to Pharaoh, Even for this same purpose have I raised you up, that I might show my power in you...

Revelation 19:1-6 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honor, and power...

that the Egyptians

Exodus 7:5,17 And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth my hand on Egypt...

Strong's Concordance
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I [am] the LORD. And they did so.
Topical Bible
Armies Army Chase Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Harden Heart Honor Honored Honour Honoured Host Israelites Myself Pharaoh Pharaoh's Pursue Pursued Strengthened Thus
Resources
Exodus Chapter 14 Verse 4

Alphabetical: after all am And army be But chase did Egyptians for gain glory harden he heart his honored I Israelites know LORD myself Pharaoh Pharaoh's pursue So that the them they this through Thus will

OT Law: Exodus 14:4 I will harden Pharaoh's heart and he (Exo. Ex)
Exodus 14:3
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com