Genesis 37:32
Parallel Verses
New International Version
They took the ornate robe back to their father and said, "We found this. Examine it to see whether it is your son's robe."


New American Standard Bible
and they sent the varicolored tunic and brought it to their father and said, "We found this; please examine it to see whether it is your son's tunic or not."


King James Bible
And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat or no.


Holman Christian Standard Bible
They sent the robe of many colors to their father and said, "We found this. Examine it. Is it your son's robe or not?"


International Standard Version
Then they stretched out the richly-embroidered tunic to dry, and brought it to their father. "We've found this," they reported. "Look at it and see if this is or isn't your son's tunic."


American Standard Version
and they sent the coat of many colors, and they brought it to their father, and said, This have we found: know now whether it is thy son's coat or not.


Douay-Rheims Bible
Sending some to carry it to their father, and to say: This we have found: see whether it be thy son's coat, or not.


Darby Bible Translation
and they sent the vest of many colours and had it carried to their father, and said, This have we found: discern now whether it is thy son's vest or not.


Young's Literal Translation
and send the long coat, and they bring it in unto their father, and say, 'This have we found; discern, we pray thee, whether it is thy son's coat or not?'
Jump to Previous
Carried Coat Colors Colours Discern Examine Found Ornamented Please Robe Sleeves Son's Tunic Varicolored Vest Whether
Jump to Next
Carried Coat Colors Colours Discern Examine Found Ornamented Please Robe Sleeves Son's Tunic Varicolored Vest Whether
Context
Jacob Mourns Joseph

31And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood; 32And they sent the coat of many colors, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be your son's coat or no. 33And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast has devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces. 34And Jacob rent his clothes, and put sackcloth on his loins, and mourned for his son many days. 35And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave to my son mourning. Thus his father wept for him. 36And the Midianites sold him into Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
Cross References
Genesis 37:3
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colors.


Genesis 37:20
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast has devoured him: and we shall see what will become of his dreams.


Genesis 37:31
And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;


Genesis 37:33
And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast has devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.


Genesis 38:25
When she was brought forth, she sent to her father in law, saying, By the man, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray you, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.


Genesis 37:31
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com