Lexicon misthapodotés: one who pays wages Original Word: μισθαποδότης, ου, ὁPart of Speech: Noun, Masculine Transliteration: misthapodotés Phonetic Spelling: (mis-thap-od-ot'-ace) Short Definition: a rewarder Definition: a rewarder. HELPS word-Studies Cognate: 3406 misthapodótēs (from 3408misthos, "reward" and 591 /apodídōmi, "give from") – properly, someone "paying what is due; a rewarder" (Abbott-Smith); a paymaster (A. T. Robertson), giving rewards in keeping with his own values. 3406 /misthapodótēs is only used in Heb 11:6. See also 3408 (misthós). [Note the prefix (apo) emphasizing what the Lord personally values and hence the basis of determining rewards.] NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom misthos and apodidómiDefinitionone who pays wages NASB Translationrewarder (1).
Thayer's STRONGS NT 3406: μισθαποδότηςμισθαποδότης, μισθαποδοτησου, ὁ ( μισθός and ἀποδίδωμι; cf. the μισθοδότης of the Greek writings) ( Vulg.remunerator); one who pays wages, a rewarder: Hebrews 11:6. (Several times in ecclesiastical writings.)
|
    |