Parallel Strong's Berean Study BibleThree times a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar he had built for the LORD, burning incense with them before the LORD. So he completed the temple. Young's Literal Translation And Solomon caused to ascend, three times in a year, burnt-offerings and peace-offerings on the altar that he built to Jehovah, and he perfumed it with that which [is] before Jehovah, and finished the house. King James Bible And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that [was] before the LORD. So he finished the house. Hebrew Threeשָׁלֹשׁ֩ (šā·lōš) Number - feminine singular Strong's 7969: Three, third, thrice times פְּעָמִ֨ים (pə·‘ā·mîm) Noun - feminine plural Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence a year בַּשָּׁנָ֜ה (baš·šā·nāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 8141: A year Solomon שְׁלֹמֹ֡ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne offered וְהֶעֱלָ֣ה (wə·he·‘ĕ·lāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively burnt offerings עֹל֣וֹת (‘ō·lō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 5930: Whole burnt offering and peace offerings וּשְׁלָמִ֗ים (ū·šə·lā·mîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the altar הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar he had built בָּנָ֣ה (bā·nāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1129: To build for the LORD, לַיהוָ֔ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel burning incense וְהַקְטֵ֣יר (wə·haq·ṭêr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire with them אִתּ֔וֹ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among before לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD. יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel So he completed וְשִׁלַּ֖ם (wə·šil·lam) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate the temple. הַבָּֽיִת׃ (hab·bā·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house |
    |