Parallel Strong's Berean Study BibleAs Hannah kept on praying before the LORD, Eli watched her mouth. Young's Literal Translation And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth, King James Bible And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth. Hebrew Asכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [Hannah] kept on הִרְבְּתָ֔ה (hir·bə·ṯāh) Verb - Hifil - Perfect - third person feminine singular Strong's 7235: To be or become much, many or great praying לְהִתְפַּלֵּ֖ל (lə·hiṯ·pal·lêl) Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct Strong's 6419: To judge, to intercede, pray before לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Eli וְעֵלִ֖י (wə·‘ê·lî) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 5941: Eli -- a priest at Shiloh watched שֹׁמֵ֥ר (šō·mêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to her mouth. פִּֽיהָ׃ (pî·hā) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |