Parallel Strong's Berean Study BiblePlease go and prepare further. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there, for I am told that he is extremely cunning. Young's Literal Translation go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his foot is; who hath seen him there? for [one] hath said unto me, He is very subtile. King James Bible Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, [and] who hath seen him there: for it is told me [that] he dealeth very subtilly. Hebrew Pleaseנָ֞א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' go לְכוּ־ (lə·ḵū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk and prepare הָכִ֣ינוּ (hā·ḵî·nū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3559: To be erect further. ע֗וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more Investigate וּדְע֤וּ (ū·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3045: To know and watch וּרְאוּ֙ (ū·rə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7200: To see carefully where אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that he goes תִּֽהְיֶ֣ה (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be and who מִ֥י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix has seen רָאָ֖הוּ (rā·’ā·hū) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7200: To see him there, שָׁ֑ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither for כִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I am told that אָמַ֣ר (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say he הֽוּא׃ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is extremely עָר֥וֹם (‘ā·rō·wm) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 6191: To be, bare, to be cunning cunning. יַעְרִ֖ם (ya‘·rim) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6196: The plane tree |
    |