Parallel Strong's Berean Study BibleThen the Spirit of the LORD came upon Jahaziel son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite from Asaph’s descendants, as he stood in the midst of the assembly. Young's Literal Translation And upon Jahaziel, son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, the Levite, of the sons of Asaph, hath the Spirit of Jehovah been, in the midst of the assembly, King James Bible Then upon Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son of Jeiel, the son of Mattaniah, a Levite of the sons of Asaph, came the Spirit of the LORD in the midst of the congregation; Hebrew Then the Spiritר֣וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular construct Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit of the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came הָיְתָ֤ה (hā·yə·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be upon עָלָיו֙ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against Jahaziel וְיַחֲזִיאֵ֡ל (wə·ya·ḥă·zî·’êl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3166: Jahaziel -- 'God sees', the name of several Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Zechariah, זְכַרְיָ֡הוּ (zə·ḵar·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Benaiah, בְּ֠נָיָה (bə·nā·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 1141: Benaiah -- 'Yah has built up', the name of several Israelites the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Jeiel, יְעִיאֵ֧ל (yə·‘î·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3273: Jeiel the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Mattaniah, מַתַּנְיָ֛ה (mat·tan·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4983: Mattaniah -- 'gift of Yah', the last king of Judah, also a number of Israelites a Levite הַלֵּוִ֖י (hal·lê·wî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi from מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of Asaph’s אָסָ֑ף (’ā·sāp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 623: Asaph -- 'gatherer', the name of several Israelites descendants, בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son [as he stood] in the midst בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8432: A bisection, the centre of the assembly. הַקָּהָֽל׃ (haq·qā·hāl) Article | Noun - masculine singular Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation |
    |