Parallel Strong's Berean Study BibleThen the priest gave to the commanders of hundreds the spears and shields of King David from the house of the LORD. Young's Literal Translation and the priest giveth to the heads of the hundreds the spears and the shields that king David had, that [are] in the house of Jehovah. King James Bible And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that [were] in the temple of the LORD. Hebrew Then the priestהַכֹּהֵ֜ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest gave וַיִּתֵּ֨ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to the commanders לְשָׂרֵ֣י (lə·śā·rê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince of hundreds הַמֵּא֗וֹת (ham·mê·’ō·wṯ) Article | Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred the spears הַחֲנִית֙ (ha·ḥă·nîṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2595: A lance and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case shields הַשְּׁלָטִ֔ים (haš·šə·lā·ṭîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 7982: Perhaps shield of King לַמֶּ֣לֶךְ (lam·me·leḵ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king David דָּוִ֑ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse from אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the house בְּבֵ֥ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |