2 Timothy 3:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these!

Young's Literal Translation
having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,

King James Bible
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

ἔχοντες (echontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

a form
μόρφωσιν (morphōsin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 3446: Form, outline, semblance. From morphoo; formation, i.e., appearance (concretely) formula).

of godliness
εὐσεβείας (eusebeias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 2150: Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. From eusebes; piety; specially, the gospel scheme.

δὲ (de)
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

ἠρνημένοι (ērnēmenoi)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's 720: Perhaps from a and the middle voice of rheo; to contradict, i.e. Disavow, reject, abnegate.

αὐτῆς (autēs)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

δύναμιν (dynamin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.

Turn away from
ἀποτρέπου (apotrepou)
Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Singular
Strong's 665: To turn away from, shun. From apo and the base of trope; to deflect, i.e. avoid.

[such] as these!
τούτους (toutous)
Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's 3778: This; he, she, it.


2 Timothy 3:4
Top of Page
Top of Page