Exodus 14:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Pharaoh prepared his chariot and took his army with him.

Young's Literal Translation
And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,

King James Bible
And he made ready his chariot, and took his people with him:

Hebrew
So [Pharaoh] prepared
וַיֶּאְסֹ֖ר (way·ye’·sōr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 631: To yoke, hitch, to fasten, to join battle

his chariot
רִכְבּ֑וֹ (riḵ·bōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone

and took
לָקַ֥ח (lā·qaḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3947: To take

his army
עַמּ֖וֹ (‘am·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

with him.
עִמּֽוֹ׃ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5973: With, equally with

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Exodus 14:5
Top of Page
Top of Page