Parallel Strong's Berean Study BibleConstruct for it a grate of bronze mesh, and make a bronze ring at each of the four corners of the mesh. Young's Literal Translation ‘And thou hast made for it a grate of net-work of brass, and hast made on the net four rings of brass on its four extremities, King James Bible And thou shalt make for it a grate of network [of] brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof. Hebrew Constructוְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make for it לּוֹ֙ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew a grate מִכְבָּ֔ר (miḵ·bār) Noun - masculine singular Strong's 4345: A netted cloth, coverlet of bronze נְחֹ֑שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base mesh, רֶ֣שֶׁת (re·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 7568: A net and make a וְעָשִׂ֣יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make bronze נְחֹ֔שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base ring טַבְּעֹ֣ת (ṭab·bə·‘ōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 2885: A seal, signet, a ring of any kind at עַ֖ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against each of the four אַרְבַּ֥ע (’ar·ba‘) Number - feminine singular Strong's 702: Four corners קְצוֹתָֽיו׃ (qə·ṣō·w·ṯāw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 7098: A termination of עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the mesh. הָרֶ֗שֶׁת (hā·re·šeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 7568: A net |
    |