Parallel Strong's Berean Study Bibleso that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work Young's Literal Translation And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing, King James Bible And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; Hebrew so that allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the skilled craftsmen הַ֣חֲכָמִ֔ים (ha·ḥă·ḵā·mîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 2450: Wise who were doing הָעֹשִׂ֕ים (hā·‘ō·śîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 6213: To do, make all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the work מְלֶ֣אכֶת (mə·le·ḵeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property on the sanctuary הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity left וַיָּבֹ֙אוּ֙ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go their work מִמְּלַאכְתּ֖וֹ (mim·mə·laḵ·tōw) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property |
    |