Parallel Strong's Berean Study BibleThen he measured the distance from the front of the lower gateway to the outside of the inner court; it was a hundred cubits on the east side as well as on the north. Young's Literal Translation and he measureth the breadth from before the lower gate, to the front of the inner court, on the outside, a hundred cubits, eastward and northward. King James Bible Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward. Hebrew Then he measuredוַיָּ֣מָד (way·yā·māḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4058: To stretch, to measure, to be extended the distance רֹ֡חַב (rō·ḥaḇ) Noun - masculine singular Strong's 7341: Breadth, width from the front מִלִּפְנֵי֩ (mil·lip̄·nê) Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face of the lower הַתַּחְתּ֜וֹנָה (hat·taḥ·tō·w·nāh) Article | Adjective - masculine singular | third person feminine singular Strong's 8481: Lower, lowest gateway הַשַּׁ֨עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate to the outside מִח֖וּץ (mi·ḥūṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors of the inner הַפְּנִימִ֛י (hap·pə·nî·mî) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6442: Interior court; הֶחָצֵ֧ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet it was a hundred מֵאָ֣ה (mê·’āh) Number - feminine singular Strong's 3967: A hundred cubits אַמָּ֑ה (’am·māh) Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base on the east side הַקָּדִ֖ים (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East as well as on the north. וְהַצָּפֽוֹן׃ (wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter |
    |