Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the LORD said, “Shall I hide from Abraham what I am about to do? Young's Literal Translation and Jehovah said, ‘Am I concealing from Abraham that which I am doing, King James Bible And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do; Hebrew And the LORDוַֽיהֹוָ֖ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel said, אָמָ֑ר (’ā·mār) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Shall I אֲנִי֙ (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I hide הַֽמְכַסֶּ֤ה (ham·ḵas·seh) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 3680: To plump, fill up hollows, to cover from Abraham מֵֽאַבְרָהָ֔ם (mê·’aḇ·rā·hām) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation what אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am about to do? עֹשֶֽׂה׃ (‘ō·śeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6213: To do, make |
    |