Parallel Strong's Berean Study Biblefor on account of Abraham’s wife Sarah, the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household. Young's Literal Translation for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife. King James Bible For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. Hebrew forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against account דְּבַ֥ר (də·ḇar) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of Abraham’s אַבְרָהָֽם׃ (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation wife אֵ֥שֶׁת (’ê·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female Sarah, שָׂרָ֖ה (śā·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abraham the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had completely closed עָצֹ֤ר (‘ā·ṣōr) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 6113: To inclose, to hold back, to maintain, rule, assemble all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the wombs רֶ֖חֶם (re·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 7358: The womb in Abimelech’s אֲבִימֶ֑לֶךְ (’ă·ḇî·me·leḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's 40: Abimelech -- 'father is king', a Philistine name, also an Israelite name household. לְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house |
    |