Parallel Strong's Berean Study Biblebecause Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws.” Young's Literal Translation because that Abraham hath hearkened to My voice, and keepeth My charge, My commands, My statutes, and My laws.’ King James Bible Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. Hebrew becauseעֵ֕קֶב (‘ê·qeḇ) Conjunction Strong's 6118: A heel, the last of anything, result, compensation, on account of Abraham אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nation listened שָׁמַ֥ע (šā·ma‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently to My voice בְּקֹלִ֑י (bə·qō·lî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6963: A voice, sound and kept וַיִּשְׁמֹר֙ (way·yiš·mōr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to My charge, מִשְׁמַרְתִּ֔י (miš·mar·tî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 4931: A guard, watch, charge, function My commandments, מִצְוֺתַ֖י (miṣ·wō·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 4687: Commandment My statutes, חֻקּוֹתַ֥י (ḥuq·qō·w·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute and My laws.” וְתוֹרֹתָֽי׃ (wə·ṯō·w·rō·ṯāy) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 8451: Direction, instruction, law |
    |