Parallel Strong's Berean Study BibleThe sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan. Young's Literal Translation And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan. King James Bible And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham [is] the father of Canaan. Hebrew The sonsבְנֵי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Noah נֹ֗חַ (nō·aḥ) Noun - proper - masculine singular Strong's 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood who came out הַיֹּֽצְאִים֙ (hay·yō·ṣə·’îm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim of מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the ark הַתֵּבָ֔ה (hat·tê·ḇāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8392: A box, chest were וַיִּֽהְי֣וּ (way·yih·yū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be Shem, שֵׁ֖ם (šêm) Noun - proper - masculine singular Strong's 8035: Shem -- 'name', oldest son of Noah Ham, וְחָ֣ם (wə·ḥām) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 2526: Ham -- a son of Noah, also his descendants, also a name for Egyptians and Japheth. וָיָ֑פֶת (wā·yā·p̄eṯ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3315: Japheth -- a son of Noah And Ham וְחָ֕ם (wə·ḥām) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 2526: Ham -- a son of Noah, also his descendants, also a name for Egyptians was the father אֲבִ֥י (’ă·ḇî) Noun - masculine singular construct Strong's 1: Father of Canaan. כְנָֽעַן׃ (ḵə·nā·‘an) Noun - proper - masculine singular Strong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan |
    |