Parallel Strong's Berean Study BibleWail, for the Day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty. Young's Literal Translation Howl ye, for near [is] the day of Jehovah, As destruction from the Mighty it cometh. King James Bible Howl ye; for the day of the LORD [is] at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. Hebrew Wail,הֵילִ֕ילוּ (hê·lî·lū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3213: To howl, make a howling for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the Day י֣וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is near; קָר֖וֹב (qā·rō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7138: Near it will come יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go as destruction כְּשֹׁ֖ד (kə·šōḏ) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 7701: Violence, havoc, devastation, ruin from the Almighty. מִשַּׁדַּ֥י (miš·šad·day) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty |
    |