Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Pashhur the priest, the son of Immer and the chief official in the house of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things, Young's Literal Translation And Pashhur son of Immer the priest—who also [is] overseer, leader in the house of Jehovah—heareth Jeremiah prophesying these things, King James Bible Now Pashur the son of Immer the priest, who [was] also chief governor in the house of the LORD, heard that Jeremiah prophesied these things. Hebrew When Pashhurפַּשְׁחוּר֙ (paš·ḥūr) Noun - proper - masculine singular Strong's 6583: Pashhur -- five Israelites the priest, הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Immer אִמֵּ֣ר (’im·mêr) Noun - proper - masculine singular Strong's 564: Immer -- the name of several Israelites, perhaps also a place in Babylon and the chief נָגִ֖יד (nā·ḡîḏ) Noun - masculine singular Strong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themes official פָקִ֥יד (p̄ā·qîḏ) Noun - masculine singular Strong's 6496: Commissioner, deputy, overseer in the temple בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel heard וַיִּשְׁמַ֤ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently Jeremiah יִרְמְיָ֔הוּ (yir·mə·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites prophesying נִבָּ֖א (nib·bā) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 5012: To prophesy, speak, by inspiration these הָאֵֽלֶּה׃ (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those things, הַדְּבָרִ֥ים (had·də·ḇā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause |
    |