Parallel Strong's Berean Study BibleThen you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you. Young's Literal Translation ‘And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you, King James Bible Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. Hebrew Then you will callוּקְרָאתֶ֤ם (ū·qə·rā·ṯem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 7121: To call, proclaim, read upon Me אֹתִי֙ (’ō·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case and come וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם (wa·hă·laḵ·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk and pray וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם (wə·hiṯ·pal·lal·tem) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 6419: To judge, to intercede, pray to Me, אֵלָ֑י (’ê·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to and I will listen וְשָׁמַעְתִּ֖י (wə·šā·ma‘·tî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 8085: To hear intelligently to you. אֲלֵיכֶֽם׃ (’ă·lê·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's 413: Near, with, among, to |
    |