Jeremiah 39:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Nebuzaradan captain of the guard, Nebushazban the Rabsaris, Nergal-sharezer the Rabmag, and all the captains of the king of Babylon

Young's Literal Translation
And Nebuzar-Adan, chief of the executioners sendeth, and Nebushazban, chief of the eunuchs, and Nergal-Sharezer, chief of the Mages, and all the chiefs of the king of Babylon;

King James Bible
So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushasban, Rabsaris, and Nergalsharezer, Rabmag, and all the king of Babylon's princes;

Hebrew
So Nebuzaradan
נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן (nə·ḇū·zar·’ă·ḏān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5018: Nebuzaradan -- 'Nebo has given seed', a Babylonian general

the captain
רַב־ (raḇ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7227: Much, many, great

of the guard,
טַבָּחִ֗ים (ṭab·bā·ḥîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2876: A butcher, a lifeguardsman, a cook

Nebushazban
וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙‪‬ (ū·nə·ḇū·šaz·bān)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5021: Nebushazban -- 'O Nebo, deliver me', a Babylonian officer

the Rab-saris,
סָרִ֔יס (sā·rîs)
Noun - masculine singular
Strong's 7249: Rab-saris -- perhaps 'chief eunuch', an official of the Assyrian and Babylonian kings

Nergal-sharezer
אֶ֖צֶר (’e·ṣer)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5371: Nergal-sar-ezer -- a Babylonian court official

the Rab-mag,
מָ֑ג (māḡ)
Noun - masculine singular
Strong's 7248: Rab-mag -- perhaps 'chief soothsayer', an official of the Babylonian king

and all
וְכֹ֖ל (wə·ḵōl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the captains
רַבֵּ֥י (rab·bê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7227: Much, many, great

of the king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Babylon
בָּבֶֽל׃ (bā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 39:12
Top of Page
Top of Page