Parallel Strong's Berean Study BibleOnly grant these two things to me, so that I need not hide from You: Young's Literal Translation Only two things, O God, do with me: Then from Thy face I am not hidden. King James Bible Only do not two [things] unto me: then will I not hide myself from thee. Hebrew Onlyאַךְ־ (’a·ḵōš-) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely grant תַּ֣עַשׂ (ta·‘aś) Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make these two שְׁ֭תַּיִם (ta·yim) Number - fd Strong's 8147: Two (a cardinal number) things to me, עִמָּדִ֑י (‘im·mā·ḏî) Preposition | first person common singular Strong's 5978: Against, by, from, me, mine, of, that I take, unto, so that אָ֥ז (’āz) Adverb Strong's 227: At that time, place, therefore I need not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no hide אֶסָּתֵֽר׃ (’es·sā·ṯêr) Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular Strong's 5641: To hide, conceal from You: מִ֝פָּנֶ֗יךָ (mip·pā·ne·ḵā) Preposition-m | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face |
    |