Job 13:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Why do You hide Your face and consider me as Your enemy?

Young's Literal Translation
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?

King James Bible
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?

לָֽמָּה־ (lām·māh-)
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

do You hide
תַסְתִּ֑יר (ṯas·tîr)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5641: To hide, conceal

Your face
פָנֶ֥יךָ (p̄ā·ne·ḵā)
Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's 6440: The face

and consider me
וְתַחְשְׁבֵ֖נִי (wə·ṯaḥ·šə·ḇê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 2803: To think, account

as Your
לָֽךְ׃ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

לְאוֹיֵ֣ב (lə·’ō·w·yêḇ)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 341: Hating, an adversary


Job 13:23
Top of Page
Top of Page