Parallel Strong's Berean Study BibleWould You frighten a windblown leaf? Would You chase after dry chaff? Young's Literal Translation A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue? King James Bible Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? Hebrew Will You frightenתַּעֲר֑וֹץ (ta·‘ă·rō·wṣ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6206: To cause to tremble, tremble a windblown נִדָּ֣ף (nid·dāp̄) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 5086: To shove asunder, disperse leaf? הֶעָלֶ֣ה (he·‘ā·leh) Article | Noun - masculine singular Strong's 5929: A leaf, foliage Will You chase after תִּרְדֹּֽף׃ (tir·dōp̄) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7291: To pursue, chase, persecute dry יָבֵ֣שׁ (yā·ḇêš) Adjective - masculine singular Strong's 3002: Dry, dried chaff? קַ֖שׁ (qaš) Noun - masculine singular Strong's 7179: Stubble, chaff |
    |