Job 13:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So man wastes away like something rotten, like a moth-eaten garment.

Young's Literal Translation
And he, as a rotten thing, weareth away, As a garment hath a moth consumed him.

King James Bible
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

Hebrew
So man
וְ֭הוּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

wastes away
יִבְלֶ֑ה (yiḇ·leh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1086: To fail, to wear out, decay

like something rotten,
כְּרָקָ֣ב (kə·rā·qāḇ)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 7538: Rottenness, decay

like a moth-eaten
אֲכָ֣לוֹ (’ă·ḵā·lōw)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 398: To eat

garment.
כְּ֝בֶ֗גֶד (kə·ḇe·ḡeḏ)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Job 13:27
Top of Page
Top of Page