Parallel Strong's Berean Study BibleOh, that a man might plead with God as he pleads with his neighbor! Young's Literal Translation And he reasoneth for a man with God, And a son of man for his friend. King James Bible O that one might plead for a man with God, as a man [pleadeth] for his neighbour! Hebrew Oh, that a manלְגֶ֣בֶר (lə·ḡe·ḇer) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply might plead וְיוֹכַ֣ח (wə·yō·w·ḵaḥ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 3198: To be right, reciprocal, to argue, to decide, justify, convict with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with God אֱל֑וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah) Noun - masculine singular Strong's 433: God -- a deity, the Deity as [he] [pleads] וּֽבֶן־ (ū·ḇen-) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son with his neighbor! לְרֵעֵֽהוּ׃ (lə·rê·‘ê·hū) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7453: Friend, companion, fellow |
    |