Parallel Strong's Berean Study BibleHe opens their ears to correction and commands that they turn from iniquity. Young's Literal Translation And He uncovereth their ear for instruction, And saith that they turn back from iniquity. King James Bible He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. Hebrew He opensוַיִּ֣גֶל (way·yi·ḡel) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal their ears אָ֭זְנָם (’ā·zə·nām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 241: Broadness, the ear to correction לַמּוּסָ֑ר (lam·mū·sār) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4148: Chastisement, reproof, warning, instruction, restraint and commands וַ֝יֹּ֗אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they turn יְשֻׁב֥וּן (yə·šu·ḇūn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again from iniquity. מֵאָֽוֶן׃ (mê·’ā·wen) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol |
    |