Parallel Strong's Berean Study BibleHe unleashes His lightning beneath the whole sky and sends it to the ends of the earth. Young's Literal Translation Under the whole heavens He directeth it, And its light [is] over the skirts of the earth. King James Bible He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. Hebrew He unleashesיִשְׁרֵ֑הוּ (yiš·rê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous His lightning וְ֝אוֹר֗וֹ (wə·’ō·w·rōw) Conjunctive waw | Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 216: Illumination, luminary beneath תַּֽחַת־ (ta·ḥaṯ-) Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every sky הַשָּׁמַ֥יִם (haš·šā·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky and sends it עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against to the ends כַּנְפ֥וֹת (kan·p̄ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle of the earth. הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |