Parallel Strong's Berean Study BibleCan you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth? Young's Literal Translation Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth! King James Bible Canst thou number the months [that] they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth? Hebrew Can you countתִּסְפֹּ֣ר (tis·pōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate the months יְרָחִ֣ים (yə·rā·ḥîm) Noun - masculine plural Strong's 3391: A lunation, month they are pregnant? תְּמַלֶּ֑אנָה (tə·mal·le·nāh) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural Strong's 4390: To fill, be full of Do you know וְ֝יָדַ֗עְתָּ (wə·yā·ḏa‘·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know the time עֵ֣ת (‘êṯ) Noun - common singular Strong's 6256: Time, now, when they give birth? לִדְתָּֽנָה׃ (liḏ·tā·nāh) Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine plural Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage |
    |