Parallel Strong's Berean Study BibleBut the people of Gibeon, having heard what Joshua had done to Jericho and Ai, Young's Literal Translation And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai, King James Bible And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai, Hebrew But the peopleוְיֹשְׁבֵ֨י (wə·yō·šə·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry of Gibeon, גִבְע֜וֹן (ḡiḇ·‘ō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 1391: Gibeon -- a Levitical city in Benjamin having heard שָׁמְע֗וּ (šā·mə·‘ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 8085: To hear intelligently what אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that Joshua יְהוֹשֻׁ֛עַ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites had done עָשָׂ֧ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make to Jericho לִֽירִיח֖וֹ (lî·rî·ḥōw) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 3405: Jericho -- a city in the Jordan Valley captured by Joshua and Ai, וְלָעָֽי׃ (wə·lā·‘āy) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 5857: Ai -- a Canaanite city |
    |