Parallel Strong's Berean Study BibleHe shall tend the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually. Young's Literal Translation by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually. King James Bible He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. Hebrew He shall tendיַעֲרֹ֖ךְ (ya·‘ă·rōḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order the lamps הַנֵּר֑וֹת (han·nê·rō·wṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 5216: A lamp, light on עַ֚ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the pure [gold] הַטְּהֹרָ֔ה (haṭ·ṭə·hō·rāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2889: Clean, pure lampstand הַמְּנֹרָ֣ה (ham·mə·nō·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4501: A chandelier before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel continually. תָּמִֽיד׃ (tā·mîḏ) Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice |
    |