Parallel Strong's Berean Study BibleIf, however, you fail to obey Me and to carry out all these commandments, Young's Literal Translation ‘And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands; King James Bible But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments; Hebrew If, however,וְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not you fail לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to obey תִשְׁמְע֖וּ (ṯiš·mə·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 8085: To hear intelligently Me לִ֑י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew and to carry out תַעֲשׂ֔וּ (ṯa·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 6213: To do, make all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every these הָאֵֽלֶּה׃ (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those commandments, הַמִּצְוֺ֖ת (ham·miṣ·wōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4687: Commandment |
    |