Parallel Strong's Berean Study Bible“If one’s offering is a peace offering and he offers an animal from the herd, whether male or female, he must present it without blemish before the LORD. Young's Literal Translation ‘And if his offering [is] a sacrifice of peace-offerings, if out of the herd he is bringing near, whether male or female, a perfect one he doth bring near before Jehovah, King James Bible And if his oblation [be] a sacrifice of peace offering, if he offer [it] of the herd; whether [it be] a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD. Hebrew Ifוְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not one’s offering קָרְבָּנ֑וֹ (qā·rə·bā·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present [is] a peace offering שְׁלָמִ֖ים (šə·lā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering and he ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are offers מַקְרִ֔יב (maq·rîḇ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 7126: To come near, approach an animal from מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the herd, הַבָּקָר֙ (hab·bā·qār) Article | Noun - masculine singular Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd whether אִ֤ם (’im) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not male זָכָר֙ (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male or אִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not female, נְקֵבָ֔ה (nə·qê·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 5347: A female he must present יַקְרִיבֶ֖נּוּ (yaq·rî·ḇen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7126: To come near, approach it without blemish תָּמִ֥ים (tā·mîm) Adjective - masculine singular Strong's 8549: Entire, integrity, truth before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |