Parallel Strong's Berean Study BibleThese are in addition to the monthly and daily burnt offerings with their prescribed grain offerings and drink offerings. They are a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD. Young's Literal Translation apart from the burnt-offering of the month, and its present, and the continual burnt-offering, and its present, and their libations, according to their ordinance, for sweet fragrance, a fire-offering to Jehovah. King James Bible Beside the burnt offering of the month, and his meat offering, and the daily burnt offering, and his meat offering, and their drink offerings, according unto their manner, for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD. Hebrew These are in addition toמִלְּבַד֩ (mil·lə·ḇaḏ) Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of the monthly הַחֹ֜דֶשׁ (ha·ḥō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month and daily הַתָּמִיד֙ (hat·tā·mîḏ) Article | Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice burnt offerings עֹלַ֨ת (‘ō·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5930: Whole burnt offering with their prescribed כְּמִשְׁפָּטָ֑ם (kə·miš·pā·ṭām) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style grain offerings וּמִנְחָתָ֗הּ (ū·min·ḥā·ṯāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering and drink offerings. וְנִסְכֵּיהֶ֖ם (wə·nis·kê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 5262: A libation, a cast idol They are a pleasing נִיחֹ֔חַ (nî·ḥō·aḥ) Noun - masculine singular Strong's 5207: A quieting, soothing, tranquilizing aroma, לְרֵ֣יחַ (lə·rê·aḥ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 7381: To smell, perceive odor an offering made by fire אִשֶּׁ֖ה (’iš·šeh) Noun - masculine singular Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice to the LORD. לַיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |