Parallel Strong's Berean Study BibleOn the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, the LORD said to Moses, Young's Literal Translation And Jehovah speaketh unto Moses, in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho, saying, King James Bible And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho, saying, Hebrew On the plainsבְּעַֽרְבֹ֣ת (bə·‘ar·ḇōṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 6160: Arabah -- a steppe or desert plain, also a desert valley running south from the Sea of Galilee of Moab מוֹאָ֑ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled by עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the Jordan יַרְדֵּ֥ן (yar·dên) Noun - proper - feminine singular Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine across from Jericho, יְרֵח֖וֹ (yə·rê·ḥōw) Noun - proper - feminine singular Strong's 3405: Jericho -- a city in the Jordan Valley captured by Joshua the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel said וַיְדַבֵּ֧ר (way·ḏab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Moses, מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver |
    |