Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. Young's Literal Translation and ye have possessed the land, and dwelt in it, for to you I have given the land—to possess it. King James Bible And ye shall dispossess [the inhabitants] of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it. Hebrew You are to take possession ofוְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם (wə·hō·w·raš·tem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin the land הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and settle וִֽישַׁבְתֶּם־ (wî·šaḇ·tem-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in it, בָּ֑הּ (bāh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I have given נָתַ֥תִּי (nā·ṯat·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5414: To give, put, set you the land הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land to possess. לָרֶ֥שֶׁת (lā·re·šeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin |
    |