Parallel Strong's Berean Study BibleThe righteousness of the blameless directs their path, but the wicked fall by their own wickedness. Young's Literal Translation The righteousness of the perfect maketh right his way, And by his wickedness doth the wicked fall. King James Bible The righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness. Hebrew The righteousnessצִדְקַ֣ת (ṣiḏ·qaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively of the blameless תָּ֭מִים (tā·mîm) Adjective - masculine singular Strong's 8549: Entire, integrity, truth directs תְּיַשֵּׁ֣ר (tə·yaš·šêr) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous their path, דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action but the wicked רָשָֽׁע׃ (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person fall יִפֹּ֥ל (yip·pōl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5307: To fall, lie by their own wickedness. וּ֝בְרִשְׁעָת֗וֹ (ū·ḇə·riš·‘ā·ṯōw) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 7564: Wickedness |
    |